-
1 katt
[kat:]subst.кот, кошкаhusdjuret Felis ocreata domestica; kisse————————кот, кошка -
2 katt
katt (s.)gatto; gatta -
3 katt
substantiv1. kat, huskat, tamkat (zoologi)Jag ger katten i vad du tycker!
Jeg blæser på, hvad du syn's!
Jeg tør bande på, at det her vil lykkes!
Katten (kattsiken, kattsingen) också!
Kattens osse!, Pokkers osse! (udtryk for irritation)
3. kattelignende rovdyr (hverdagssprog/slang)Den sibiriska tigern är den största katten bland de stora katterna (tiger, gepard, lejon, leopard, lokatt)
Den sibiriske tiger er den største kat bland de store katte (tiger, gepard, løve, leopard, los)
huskatt; raskatt; skeppskatt
huskat; racekat; skibskat
Gå uden om noget som katten om den varme grød, ikke turde gå lige til sagen
Person der befinder sig i et 'finere' selskab end hun/han plejer at være i
Ikke en kat, ingen, slet ikke nogen
Der er ugler i mosen, et eller andet (mistænkeligt) er på færde
Lege kattens leg med musen, hård og hensynsløs behandling af en svag person
Når katten er ude, danser musene på bordet
Hvis man vil slås, så må man tåle at selv blive slået
Det är inte kattskit det!
Det er sgu ikke så dårligt!
-
4 katt
substantiv1. kat, huskat, tamkat (zoologi m.m.)Jag ger katten i vad du tycker (jag struntar i, vad du tycker)!
Jeg blæser på, hvad du syn's!Jeg tør bande på, at det her vil lykkes!Katten (kattsiken, kattsingen) också!
Kattens osse!, Pokkers osse! (udtryk for irritation)3. kattelignende rovdyr (hverdagssprog/slang)Den sibiriska tigern är den största katten bland de stora katterna (tiger, gepard, lejon, leopard, lokatt)
Den sibiriske tiger er den største kat bland de store katte (tiger, gepard, løve, leopard, los)Sammensatte udtryk:huskatt; raskatt; skeppskatt
huskat; racekat; skibskatSærlige udtryk:Gå uden om noget som katten om den varme grød, ikke turde gå lige til sagenPerson der befinder sig i et 'finere' selskab end hun/han plejer at være iIkke en kat, ingen, slet ikke nogenDer er ugler i mosen, et eller andet (mistænkeligt) er på færdeLege kattens leg med musen, hård og hensynsløs behandling af en svag personNår katten er ude, danser musene på bordetHvis man vil slås, så må man tåle at selv blive slåetDet är inte kattskit det!
Det er sgu ikke så dårligt! -
5 katt
katt [kat] (-en; -er) Katze f; Kater m;inte göra en katt för när niemandem etwas zuleide tun;inte en katt umg kein Mensch;för katten! zum Kuckuck!;det ger jag katten i ich denke gar nicht daran;det vete katten! das weiß der Kuckuck! -
6 katt
-en, -erкошка, котikke en katt — никого, груб. ни одной собаки (нет)
gå som katten om den varme grøt (om vellingen) — ходить вокруг да около ( букв. ходить словно кот вокруг горячей каши)
i mørke er alle katter grå — погов. ночью все кошки серы
når katten er borte danser musene på bordet — посл. без кота мышам раздолье
2) мор. плеть, кошкаgi katten i noe — вульг. наплевать на что-л. (пренебречь чем-л.)
gi (få)katten — разг. выгнать (быть уволенным) с работы
-
7 katt
кошка-en, -er, -ene* * ** * *subst. (husdyr) cat subst. (pattedyr) (familien Felidae) big cat, cat (f.eks.lions, tigers, leopards
) subst. (hverdagslig) kitty, pussy, pussycat, puss subst. (sjøfart) [ ankertalje] cat (frese som en katt) hiss like a cat (smidig som en katt) sleek as a cat -
8 katt fortred
(ikke gjøre en katt fortred) not hurt a fly -
9 katt og mus
(leke katt og mus) play cat and mouse -
10 Katt
сущ.1) геол. хаттский век, хаттский ярус2) тех. кат, такелаж небольшого одномачтового парусного судна, тали3) текст. набивной перкаль4) ВМФ. причальная свая, снасть, тяжелые тали в доках -
11 Katt
страт. хаттский векстрат. хаттский ярусDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Katt
-
12 kätt
сущ.мед. налёт (род.пад. katu) -
13 kätt harjutama
сокр.спорт. (kдeosavust harjutama) натренировать руку, набить руку (на чём-либо), намётать руку (упражняться в медицине arstiteaduses kдtt harjutama), упражняться (в чём-либо) -
14 kätt külge panema
сущ.общ. приложить руку -
15 kätt löögiks tõstma
сущ. -
16 kätt paluma
сущ.общ. посвататься, свататься -
17 kätt pigistama
сущ.общ. жать руку, пожать руку -
18 kätt suruma
сущ.общ. пожать руку -
19 kätt südamele pannes, ausalt öeldes
сущ. -
20 kätt tasku pistma
сущ.
См. также в других словарях:
Katt Williams — Birth name Micah S. Katt Williams[1] Born September 2, 1971 (1971 09 02) (age 40) Cincinnati, Ohio, U.S … Wikipedia
Katt — ist der Familienname folgender Personen: Friedemann Katt (* 1945), österreichischer Komponist Geraldine Katt (1921–1995), österreichische Filmschauspielerin Nicky Katt (* 1970), US amerikanischer Schauspieler Stephan Katt (* 1979), deutscher… … Deutsch Wikipedia
Katt Micah Williams — (* 2. September 1973 in Cincinnati, Ohio) ist ein US amerikanischer Comedian, Schauspieler und Rapper. Mit vielen weiteren ist er Teil der The Diplomats Hip Hop Crew. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 1.1 Privatleben … Deutsch Wikipedia
Katt Hernandez — (May 16, 1974 ) is a violinist living in Boston, Massachusetts. As a teenager, she attended Community High School, an alternative, experimental school that was in her hometown of Ann Arbor, Michigan. She was admitted to the University of Michigan … Wikipedia
Katt Williams — Katt Micah Williams (* 2. September 1973 in Cincinnati, Ohio) ist ein US amerikanischer Comedian, Schauspieler und Rapper. Mit vielen weiteren ist er Teil der The Diplomats Hip Hop Crew. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 Privatleben 1.2 … Deutsch Wikipedia
Katt Shea — (* 1957 in Detroit, Michigan) ist eine US amerikanische Regisseurin und Drehbuchautorin. Leben und Wirken Katt Shea studierte an der University of Michigan. Ihre Karriere im Filmgeschäft begann sie als Schauspielerin in zunächst in kleinen… … Deutsch Wikipedia
Katt — Katt, 1) Hans Heinrich Graf von K, geb. 1681 in der Mark, wurde unter Friedrich Wilhelm I. General, unter Friedrich II. Feldmarschall u. st. 1741. 2) von K., Sohn des Vorigen. Lieutenant, Friedrichs II. Liebling, der ihn auf seiner projectirten… … Pierer's Universal-Lexikon
Katt — Katt, ein Takel oder eine Talje (Gien), um den an die Klüse herangehievten Anker unter den Kranbalken oder den Kattdavit zu heißen … Lexikon der gesamten Technik
Katt — Katt, von, preuß. Lieutenant, Friedrichs II. Liebling, als er noch Kronprinz war, Begleiter desselben auf der beabsichtigten Flucht, deßwegen 6. Novbr. 1730 zu Küstrin enthauptet … Herders Conversations-Lexikon
katt — katt, e obs. ff. cat … Useful english dictionary
KATT-FM — Infobox Radio station name = KATT FM city = Oklahoma City, Oklahoma area = Oklahoma City Metroplex branding = Rock 100.5 The KATT slogan = Oklahoma s Pure Rock Station airdate = frequency = 100.5 MHz HD Radio format = Album oriented rock power =… … Wikipedia